Kimi wa petto /Моят домашен любимец

Година:2003
Страна:
Япония
Жанр:
романтика, комедия
Продължителност: 10еп. х 57 мин.
Режисьор: Kato Arata
Сценарист: Oomori Mika
В ролите: Koyuki as Iwaya Sumire
Matsumoto Jun as "Momo" Goda Takeshi (от Arashi)
Tanabe Seiichi as Hasumi Shigehito
Sakai Wakana as Fukushima Shiori
Suzuki Sarina as Shirotae Yuri
Eita as Horibe Junpei
Nagatsuka Kyozo as Asano Satoshi и др.

Описание:
Iwaya Sumire e успешно реализиран журналист в отдел Световни новини, но в същото време личният й живот е пълна
катастрофа- приятелят й я намира за
красива, но твърде властна и я заряза заради по-младо момиче . На работа всички се боят от характера й – сприхава е, дори може да те удари. Така се стига до там, че при “спор” с шефа си
му избива един зъб . След напрегнатия работен ден пред дома си намира кашон, а вътре
пребито момче. Sumire примъква кашона в своя апартамент и приютява момчето за през нощта. На сутринта на работа разбира, че е понижена и прехвърлена в отдел "Начин на Живот". На всичкото отгоре, момчето, което е приютила, няма къде да иде, няма пари, съответно не иска да си тръгне.
“ Ще направя всичко, което поискаш. Ще бъда какъвто поискаш”
“ Ти никакво достойнство ли нямаш?”
“Не”
“Тогава какво ще кажеш да ми бъдеш домашен любимец?”
“Бау”
Sumire нарича странния си питомец Момо, на името на кучето си от детството си. И за нея той си е просто куче, което можеш
да погалиш, а можеш и да удариш. Или не съвсем. Какво очаква занапред Sumire? Гледайте и ще разберете.

От мен: Това не е просто мелодрама, това е силна социална драма, а темата не е само за самотата, а за самотата почти като болест, която би трябвало да може и да се лекува. Това е история за човека, търсещ себе си и за това, колко е важно да цениш това, коетоимаш . Това е история за сблъсъка на човек с общоприетите правила, обичаи и стереотипи. За съжаление не всеки успява да намери в живота си човек, който ще те разбира от половин дума, да можеш да му се довериш и разкриеш. В този случай на главната героиня наистина й е провървяло.
По-мил, по-топъл, по-емоционален и затрогващ филм, честно ви казвам, не съм гледала. Всеки път като си спомня за него ми става едно такова топло на душата.
А за играта на Джун просто нямам думи.
Сваляне-bgshare / ама нещо не ми отваря в момента

Гледах го преди доста време, но все още ми е в първите пет. Обещавам да го преведа. Заплют е.
свали оттук
и оттук

Bgshare в момента е в профилактика, затова не ти го отваря. Ей тук обаче има линкове към MegaUpload и SendSpace, ако искаш добави ги в поста си като алтернативни линкове

За сериала - определено ми хареса Въпреки че не ми се вижда много реална самата възможност една жена просто ей така да прибере непознат, при това доста по-млад от нея мъж в дома си, идеята беше представена много реалистично. Отношенията между двамата също ми се сториха много добре показани - не бяха нито преувеличени, нито нищо. Съвсем ненатрапчиво е показано и самото развитие на чувствата им един към друг, по много мил и романтичен (според мен) начин - могат да бъдат наистина себе си само един с друг (особено Сумире). Пък и МацуДжун страшно ми хареса и като визия, и като образ, въпреки че обикновено не ми е много симпатичен Единственото, което не одобрявам, е актрисата, която играе главната роля - не ми е приятна и туй то
В общи линии сериалът беше доста по-различен от останалите японски дорами, които съм гледала. Много ми хареса и го препоръчвам на всички, които обичат романтични, но не много наситени с действие (доколкото си спомням, все пак го гледах преди 2-3 години) филми!

Това сериалче е супер свежо много се смях като го гледах заради него прочетох и мангата ,която е супер. Хубаво е че вече работят линковете и в bgshare.

Някой има ли спешъл епизода или линкче за него
Епизодите в Bgshare не работят.Както и на други азиатски сериали,сигурно са затрити.

Ето това намерих, но е необходимо да се свържат частите- тук

Благодаря,това изглежда ще свърши работа.

Много силен сериал, наистина ме впечатли. Не бях срещала комедия с подобна тематика, а и не мисля, че мога да го нарека и комедия. Мацумуто Джун се е справил страхотон с ролята. На моменти наистина бе толкова досаден и нахален (точно като куче), че ми идеше да го цапардосам с нещо, но уви при тези големи влажни очи и лъчезарна усмивка не събрах сили.

йъп-йъп преводчето чувам че върви към края си ? йъп ..... имам въпрос към тези дето са го гледали .... много ли ще ме заболи накрая ? или ще е хепи енд ? само ми кажете това, че сърце нямам да страдам вече....

Поздравления за превода на това сериалче
След като го гледах то определено се нареди сред любимите ми.
Matsumoto Jun е такъв сладур тук, че направо ми се прииска и аз да си го имам вкъщи като домашен любимец
Краят наистина ми хареса за разлика от завършеците на някои други по принцип хубави сериали.
След като го гледах веднага подхванах Hana Yori Dango, защото преди това смятах, че главният герой ми е нелицеприятен и няма да е на нивото на Lee Min Ho, но излезе, че съм грешала